Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

Audio Bible
The Historic Faith

Chapter 2 Chronicles 19 Language French Bible ID FRALSN Label LSN Catalog French - La Nouvelle Bible Louis Segond 1978 Available audio Coverage Old and New Testament

Select Translation

1 Josaphat, roi de Juda, revint en paix dans sa maison à Jérusalem.
2 Jéhu, fils de Hanani, le voyant, sortit au-devant de lui, et il dit au roi Josaphat : « Doit-on secourir le méchant, et aimes-tu ceux qui haïssent Yahweh ? A cause de cela, est venue sur toi la colère, de par Yahweh.
3 Pourtant, il s’est trouvé quelque bien en toi, car tu as fait disparaître du pays les aschérahs, et tu as appliqué ton cœur à chercher Dieu. »
4 Josaphat résida à Jérusalem ; et de nouveau il visita le peuple depuis Bersabée jusqu’à la montagne d’Ephraïm, et il les ramena à Yahweh, le Dieu de leurs pères.
5 Il établit des juges dans le pays, dans toutes les villes fortes de Juda, pour chaque ville.
6 Et il dit aux juges : « Prenez garde. à ce que vous ferez, car ce n’est pas pour les hommes que vous rendrez la justice, mais c’est pour Yahweh ; il sera avec vous quand vous rendrez la justice.
7 Et moi maintenant, que la crainte de Yahweh soit sur vous ; veillez sur vos actes, car il n’y a avec Yahweh, notre Dieu, ni iniquité, ni acception des personnes, ni acceptation des présents. »
8 A Jérusalem aussi, quand ils revinrent dans cette ville, Josaphat établit, pour les jugements de Yahweh et pour les contestations, des lévites, des prêtres et des chefs de maisons d’Israël.
9 Et il leur donna des ordres en ces termes : « Vous agirez ainsi en craignant Yahweh, dans la fidélité et l’intégrité du cœur.
10 Dans toute cause qui viendra devant vous de la part de vos frères établis dans leurs villes, quand il s’agira de distinguer entre meurtre et meurtre, entre loi, commandement, précepte ou ordonnance, vous les éclairerez, afin qu’ils ne se rendent pas coupables envers Yahweh, et que sa colère ne vienne pas sur vous et sur vos frères. Vous agirez ainsi, et vous ne serez pas coupables.
11 Et voici que vous aurez à votre tête Amarias, le grand prêtre, pour toutes les affaires de Yahweh, et Zabadias, fils d’Ismaël, le prince de la maison de Juda, pour toutes les affaires du roi, et vous aurez devant vous les lévites comme officiers. Courage et à l’œuvre ! et que Yahweh soit avec vous ! »
Chapter information and study resources

Listen to 2 Chronicles 19 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for 2 Chronicles 19

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about 2 Chronicles 19. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

2 Chronicles 19 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers.

Hebrew interlinear — 2 Chronicles 19:1–11 (182 words)
1
  1. וַ֠יָּשָׁבwayyāšobshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  2. יְהֽוֹשָׁפָ֨טyĕhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  3. מֶֽלֶךְmelekmelek: a kingH4428
  4. יְהוּדָ֧הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  5. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  6. בֵּית֛וֹbêtôbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  7. בְּשָׁל֖וֹםbĕšālômshalowm: safe; (figuratively) well, happy, friendlyH7965
  8. לִירֽוּשָׁלִָֽם׃lîrûšāloimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
2
  1. וַיֵּצֵ֣אwayyēṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  2. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. פָּנָ֗יוpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  4. יֵה֣וּאyēhûʾYehuw': Jehovah (is) He; Jehu, the name of five IsraelitesH3058
  5. בֶןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  6. חֲנָנִי֮ḥănāniyChananiy: gracious; Chanani, the name of six IsraelitesH2607
  7. הַֽחֹזֶה֒haḥōzehchozeh: a beholder in vision; also a compact (as looked upon with approval)H2374
  8. וַיֹּ֙אמֶר֙wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  9. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  10. הַמֶּ֣לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  11. יְהֽוֹשָׁפָ֔טyĕhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  12. הֲלָֽרָשָׁ֣עhălārāšāʿrasha`: morally wrong; (concretely) an (actively) bad personH7563
  13. לַעְזֹ֔רlaʿzōr`azar: to surround, i.e. protect or aidH5826
  14. וּלְשֹֽׂנְאֵ֥יûlĕśōnĕʾêsane': to hate (personally)H8130
  15. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  16. תֶּֽאֱהָ֑בteʾĕhābahab: to have affection for (sexually or otherwise)H157
  17. וּבָזֹאת֙ûbāzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  18. עָלֶ֣יךָʿālêkā`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  19. קֶּ֔צֶףqeṣepqetseph: a splinter (as chipped off); (figuratively) rage or strifeH7110
  20. מִלִּפְנֵ֖יmillipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  21. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
3
  1. אֲבָ֕לʾăbālabal: nay, i.e. truly or yetH61
  2. דְּבָרִ֥יםdĕbārîmdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  3. טוֹבִ֖יםṭôbîmtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  4. נִמְצְא֣וּnimṣĕʾûmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  5. עִמָּ֑ךְʿimmāk`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  6. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  7. בִעַ֤רְתָּbiʿartāba`ar: to kindle; to consume (by fire or by eating)H1197
  8. הָֽאֲשֵׁרוֹת֙hāʾăšērôtasherah: happy; Asherah (or Astarte) a Phoenician goddessH842
  9. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  10. הָאָ֔רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  11. וַֽהֲכִינ֥וֹתָwahăkînôtākuwn: (properly) to be erect (i.e. stand perpendicular)H3559
  12. לְבָֽבְךָ֖lĕbābĕkālebab: the heart (as the most interior organ); used also like H3820H3824
  13. לִדְרֹ֥שׁlidrōšdarash: (properly) to tread or frequent; (usually) to follow (for pursuit or search)H1875
  14. הָֽאֱלֹהִֽים׃hāʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
4
  1. וַיֵּ֥שֶׁבwayyēšebyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  2. יְהֽוֹשָׁפָ֖טyĕhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  3. בִּירֽוּשָׁלִָ֑םbîrûšālāimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  4. וַיָּ֜שָׁבwayyāšobshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  5. וַיֵּצֵ֣אwayyēṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  6. בָעָ֗םbāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  7. מִבְּאֵ֥רmibbĕʾēr
  8. שֶׁ֙בַע֙šebaʿwell of an oath; Beer-Sheba, a place in IsraelH884
  9. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  10. הַ֣רharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  11. אֶפְרַ֔יִםʾeprayimEphrayim: double fruit; Ephrajim, a son of JosephH669
  12. וַיְשִׁיבֵ֕םwayšîbēmshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  13. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  14. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  15. אֱלֹהֵ֥יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  16. אֲבֽוֹתֵיהֶֽם׃ʾăbôtêhemab: fatherH1
5
  1. וַיַּֽעֲמֵ֨דwayyaʿămēd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  2. שֹֽׁפְטִ֜יםšōpĕṭîmshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
  3. בָּאָ֗רֶץbāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  4. בְּכָלbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. עָרֵ֧יʿārê`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  6. יְהוּדָ֛הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  7. הַבְּצֻר֖וֹתhabbĕṣurôtbatsar: to clip off; specifically (as denominative from H1210) to gather grapesH1219
  8. לְעִ֥ירlĕʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  9. וָעִֽיר׃wāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
6
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. הַשֹּֽׁפְטִ֗יםhaššōpĕṭîmshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
  4. רְאוּ֙rĕʾûra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  5. מָֽהmâmah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  6. אַתֶּ֣םʾattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  7. עֹשִׂ֔יםʿōśîm`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  8. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  9. לֹ֧אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  10. לְאָדָ֛םlĕʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  11. תִּשְׁפְּט֖וּtišpĕṭûshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
  12. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  13. לַֽיהוָ֑הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  14. וְעִמָּכֶ֖םwĕʿimmākem`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  15. בִּדְבַ֥רbidbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  16. מִשְׁפָּֽט׃mišpāṭmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
7
  1. וְעַתָּ֕הwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  2. יְהִ֥יyĕhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  3. פַֽחַדpaḥadpachad: a (sudden) alarm; (properly) the object fearedH6343
  4. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. עֲלֵיכֶ֑םʿălêkem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. שִׁמְר֣וּšimrûshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  7. וַֽעֲשׂ֔וּwaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  8. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  9. אֵ֞יןʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  10. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  11. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  12. אֱלֹהֵ֗ינוּʾĕlōhênûelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  13. עַוְלָ֛הʿawlâ`evel: (moral) evilH5766
  14. וּמַשֹּׂ֥אûmaśśōʾmasso': partiality (as a lifting up)H4856
  15. פָנִ֖יםpānîmpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  16. וּמִקַּחûmiqqaḥmiqqach: receptionH4727
  17. שֹֽׁחַד׃šōḥadshachad: a donation (venal or redemptive)H7810
8
  1. וְגַ֣םwĕgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  2. בִּ֠ירֽוּשָׁלִַםbîrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  3. הֶֽעֱמִ֨ידheʿĕmîd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  4. יְהֽוֹשָׁפָ֜טyĕhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  5. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  6. הַלְוִיִּ֣םhalwiyyimLeviyiy: a Levite or descendant of LeviH3881
  7. וְהַכֹּֽהֲנִ֗יםwĕhakkōhănîmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  8. וּמֵֽרָאשֵׁ֤יûmērāʾšêro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
  9. הָֽאָבוֹת֙hāʾābôtab: fatherH1
  10. לְיִשְׂרָאֵ֔לlĕyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  11. לְמִשְׁפַּ֥טlĕmišpaṭmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
  12. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  13. וְלָרִ֑יבwĕlārîbriyb: a contest (personal or legal)H7379
  14. וַיָּשֻׁ֖בוּwayyāšubûshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  15. יְרֽוּשָׁלִָֽם׃yĕrûšāloimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
9
  1. וַיְצַ֥וwayṣǎwtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  2. עֲלֵיהֶ֖םʿălêhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  3. לֵאמֹ֑רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  4. כֹּ֤הkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  5. תַֽעֲשׂוּן֙taʿăśûn`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  6. בְּיִרְאַ֣תbĕyirʾatyir'ah: fear (also used as infinitive); morally, reverenceH3374
  7. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. בֶּֽאֱמוּנָ֖הbeʾĕmûnâemuwnah: literally firmness; figuratively securityH530
  9. וּבְלֵבָ֥בûbĕlēbāblebab: the heart (as the most interior organ); used also like H3820H3824
  10. שָׁלֵֽם׃šālēmshalem: complete (literally or figuratively); especially friendlyH8003
10
  1. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  2. רִיב֩rîbriyb: a contest (personal or legal)H7379
  3. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  4. יָב֨וֹאyābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  5. עֲלֵיכֶ֜םʿălêkem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. מֵֽאֲחֵיכֶ֣ם׀mēʾăḥêkemach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  7. הַיֹּֽשְׁבִ֣יםhayyōšĕbîmyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  8. בְּעָֽרֵיהֶ֗םbĕʿārêhem`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  9. בֵּֽיןbênbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
  10. דָּ֣ם׀dāmdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
  11. לְדָם֮lĕdāmdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
  12. בֵּיןbênbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
  13. תּוֹרָ֣הtôrâtowrah: a precept or statute, especially the Decalogue or PentateuchH8451
  14. לְמִצְוָה֮lĕmiṣwāhmitsvah: a command, whether human or divine (collectively, the Law)H4687
  15. לְחֻקִּ֣יםlĕḥuqqîmchoq: an enactment; (hence) an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)H2706
  16. וּלְמִשְׁפָּטִים֒ûlĕmišpāṭîmmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
  17. וְהִזְהַרְתֶּ֣םwĕhizhartemzahar: to gleam; (figuratively) to enlighten (by caution)H2094
  18. אֹתָ֔םʾōtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  19. וְלֹ֤אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  20. יֶאְשְׁמוּ֙yeʾšĕmûasham: (by implication) to be punished or perishH816
  21. לַֽיהוָ֔הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  22. וְהָֽיָהwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  23. קֶ֥צֶףqeṣepqetseph: a splinter (as chipped off); (figuratively) rage or strifeH7110
  24. עֲלֵיכֶ֖םʿălêkem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  25. וְעַלwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  26. אֲחֵיכֶ֑םʾăḥêkemach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  27. כֹּ֥הkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  28. תַֽעֲשׂ֖וּןtaʿăśûn`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  29. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  30. תֶאְשָֽׁמוּ׃teʾšāmûasham: (by implication) to be punished or perishH816
11
  1. וְהִנֵּ֡הwĕhinnēhinneh: lo!H2009
  2. אֲמַרְיָ֣הוּʾămaryāhûAmaryah: Jah has said (i.e. promised); Amarjah, the name of nine IsraelitesH568
  3. כֹהֵן֩kōhēnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  4. הָרֹ֨אשׁhārōšro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
  5. עֲלֵיכֶ֜םʿălêkem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. לְכֹ֣לlĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. דְּבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  8. יְהוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  9. וּזְבַדְיָ֨הוּûzĕbadyāhûZbadyah: Jah has given; Zebadjah, the name of nine IsraelitesH2069
  10. בֶןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  11. יִשְׁמָעֵ֜אלyišmāʿēlYishma`e'l: God will hear; Jishmael, the name of Abraham's oldest son, and of five IsraelitesH3458
  12. הַנָּגִ֤ידhannāgîdnagiyd: a commander (as occupying the front), either civil, military or religiousH5057
  13. לְבֵיתlĕbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  14. יְהוּדָה֙yĕhûdāhYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  15. לְכֹ֣לlĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  16. דְּבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  17. הַמֶּ֔לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  18. וְשֹֽׁטְרִ֥יםwĕšōṭĕrîmshoter: (properly) a scribe, i.e. (by analogy or implication) an official superintendent or magistrateH7860
  19. הַלְוִיִּ֖םhalwiyyimLeviyiy: a Levite or descendant of LeviH3881
  20. לִפְנֵיכֶ֑םlipnêkempaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  21. חִזְק֣וּḥizqûchazaq: to fasten uponH2388
  22. וַֽעֲשׂ֔וּwaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  23. וִיהִ֥יwîhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  24. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  25. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  26. הַטּֽוֹב׃haṭṭôbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896

View the full Hebrew interlinear for 2 Chronicles 19 →

Strong's words in 2 Chronicles 19 (6)
Strong's H3068 — יְהוָ֖ה (yĕhwâ)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 11 times in 2 Chronicles 19.
Strong's H6213 — עֹשִׂ֔ים (ʿōśîm)
`asah (aw-saw') v. 1. to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows) [a primitive root] KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.. Appears 5 times in 2 Chronicles 19.
Strong's H1697 — דְּבָרִ֥ים (dĕbārîm)
dabar (daw-baw') n-m. 1. a word 2. (by implication) a matter (as spoken of) or thing 3. (adverbially) a cause [from H1696] KJV: act, advice, affair, answer, X any such (thing), because of, book, busin. Appears 4 times in 2 Chronicles 19.
Strong's H3092 — יְהֽוֹשָׁפָ֨ט (yĕhôšāpāṭ)
Yhowshaphat (yeh-ho-shaw-fawt') n/l. 1. Jehovah-judged 2. Jehoshaphat, the name of six Israelites 3. also of a valley near Jerusalem [from H3068 and H8199] KJV: Jehoshaphat. Root(s): H3068, H8199 Compare: H3146. Appears 4 times in 2 Chronicles 19.
Strong's H3389 — לִירֽוּשָׁלִָֽם׃ (lîrûšāloim)
Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im) (rarely Yruwshalayim {yer-oo- shaw-lah'-yim}) n/l. 1. founded peaceful 2. Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Israel [a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of H3390)); probably from (the passive participle of) H3384 and H7999] KJV: Jerusalem. Root(s): H3390, H3384, H7999. Appears 4 times in 2 Chronicles 19.
Strong's H3605 — בְּכָל (bĕkāl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 4 times in 2 Chronicles 19.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2548 Bibles in 2203 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress