Wisdom of Solomon 10:5 (Brenton): Moreover, the nations in their wicked conspiracy being confounded, She found out the righteous, and preserved him blameless unto God, And kept him strong against his tender compassion toward his son.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Solomon 10:5
5
- αὕτη haute their this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G3778
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ὁμονοίᾳ homonoia oneness of mind noun, Dat Sing Fem G456026
- πονηρίας ponerias wickedness, iniquities noun, Gen Sing Fem G4189
- ἐθνῶν ethnon nations a race, people noun, Gen Plur Neut G1484
- συγχυθέντων sunchuthenton bewilder, stir up verb, Aor Pass Part Gen Plur Neut G4797
- ἔγνω egno come to know, learn verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1097
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- δίκαιον dikaion righteous just, righteous adjective, Acc Sing Masc G1342
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐτήρησεν eteresen keep, guard verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5083
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἄμεμπτον amempton blameless blameless adjective, Acc Sing Masc G273
- θεῷ theo God God, a god noun, Dat Sing Masc G2316
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- τέκνου teknou son a child, descendent noun, Gen Sing Neut G5043
- σπλάγχνοις splanchnois compassion bowels, compassion noun, Dat Plur Neut G4698
- ἰσχυρὸν ischuron strong strong, mighty adjective, Acc Sing Masc G2478
- ἐφύλαξεν ephulaxen kept keep, guard verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5442
Study this verse further
- Wisdom of Solomon in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.