Wisdom of Sirach 8:4 (Brenton): Jest not with a rude man, Lest thy ancestors be disgraced.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 8:4
4
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- πρόσπαιζε prospaize play verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G462666
- ἀπαιδεύτῳ apaideuto untrained, uneducated adjective, Dat Sing Masc G521
- ἵνα hina in order that, so that conjunction G2443
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἀτιμάζωνται atimazontai disgrace, dishonor verb, Pres Mid Subj 3rd Plur G818
- οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- πρόγονοί progonoi ancestors an ancestor noun, Nom Plur Masc G4269
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.