Wisdom of Sirach 48:12 (Brenton): Elijah it was, who was covered with a whirlwind; And Elisha was filled with his spirit: While he lived, he was not moved with the presence of any prince, Neither could any bring him into subjection.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 48:12
12
- Ηλιας elias Elijah Elijah noun, Nom Sing Masc G2243
- ὃς hos who who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
- ἐν en with in, on preposition G1722
- λαίλαπι lailapi a sudden storm, squall noun, Dat Sing Fem G2978
- ἐσκεπάσθη eskepasthe shelter verb, Aor Pass Ind 3rd Sing Source ID G477236
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- Ελισαιε elisaie Eleisaie noun, Nom Sing Masc Source ID G477238
- ἐνεπλήσθη eneplesthe filled fill up, satisfy verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1705
- πνεύματος pneumatos spirit wind, breath noun, Gen Sing Neut G4151
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐν en with in, on preposition G1722
- ἡμέραις hemerais While a day noun, Dat Plur Fem G2250
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐσαλεύθη esaleuthe moved shake, excite verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4531
- ὑπὸ hupo by, under preposition G5259
- ἄρχοντος archontos prince a ruler, prince noun, Gen Sing Masc G758
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- κατεδυνάστευσεν katedunasteusen overpower, quell verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2616
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- οὐδείς oudeis any no one, none adjective, Nom Sing Masc G3762
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.