Wisdom of Sirach 45:11 (Brenton): With twisted scarlet, the work of the cunning workman, With precious stones graven like seals, And set in gold, the work of the jeweler, With a writing engraved for a memorial, After the number of the tribes of Israel.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 45:11
11
- λίθοις lithois stones a stone noun, Dat Plur Masc G3037
- πολυτελέσιν polutelesin precious very costly, very precious adjective, Dat Plur Masc G4185
- γλύμματος glummatos engraved engraved figure noun, Gen Sing Neut Source ID G476001
- σφραγῖδος sphragidos seals a signet-ring, impression of a seal noun, Gen Sing Fem G4973
- ἐν en in in, on preposition G1722
- δέσει desei setting noun, Dat Sing Fem Source ID G476004
- χρυσίου chrusiou gold a golden ornament noun, Gen Sing Neut G5553
- ἔργῳ ergo work work, labor noun, Dat Sing Neut G2041
- λιθουργοῦ lithourgou stone-mason noun, Gen Sing Masc Source ID G476007
- εἰς eis in into, in preposition G1519
- μνημόσυνον mnemosunon memorial reminder, memorial noun, Acc Sing Neut G3422
- ἐν en in in, on preposition G1722
- γραφῇ graphe writing a writing, passage of scripture noun, Dat Sing Fem G1124
- κεκολαμμένῃ kekolammene peck at verb, Perf Mid Part Dat Sing Fem Source ID G476012
- κατ᾿ kat After down from, against preposition G2596
- ἀριθμὸν arithmon number a number, total noun, Acc Sing Masc G706
- φυλῶν phulon tribes a tribe, race noun, Gen Plur Fem G5443
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing G2474
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.