Wisdom of Sirach 43:20 (Brenton): When the cold north wind bloweth, And the water is congealed into ice, It abideth upon every gathering together of water, And clotheth the water as with a breastplate.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 43:20
20
- ψυχρὸς psuchros cold cold, cold-hearted adjective, Nom Sing Masc G5593
- ἄνεμος anemos wind the wind noun, Nom Sing Masc G417
- βορέης borees north the north wind, the North noun, Nom Sing Masc G1005
- πνεύσει pneusei bloweth blow verb, Fut Act Ind 3rd Sing Source ID G475330
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- παγήσεται pagesetai pitch a tent verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G4078
- κρύσταλλος krustallos crystal noun, Nom Sing Masc G2930
- ἐφ᾿ eph upon on, to preposition G1909
- ὕδατος hudatos water water noun, Gen Sing Neut G5204
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- πᾶσαν pasan every all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3956
- συναγωγὴν sunagogen gathering an assembly, congregation noun, Acc Sing Fem G4864
- ὕδατος hudatos water water noun, Gen Sing Neut G5204
- καταλύσει katalusei dissolving noun, Dat Sing Fem Source ID G475340
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὡς hos When as, like as conjunction G5613
- θώρακα thoraka breastplate a breast-plate noun, Acc Sing Masc G2382
- ἐνδύσεται endusetai clotheth put on, clothe verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1746
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- ὕδωρ hudor water water noun, Nom Sing Neut G5204
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.