Wisdom of Sirach 43:10 (Brenton): At the commandment of the Holy One they will stand in their order, And never faint in their watches.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 43:10
10
- ἐν en in in, on preposition G1722
- λόγοις logois commandment a word, speech noun, Dat Plur Masc G3056
- ἁγίου hagiou Holy set apart, holy adjective, Gen Sing Masc G40
- στήσονται stesontai stand cause to stand, stand verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G2476
- κατὰ kata down from, against preposition G2596
- κρίμα krima a judgment, verdict noun, Acc Sing Neut G2917
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- οὐ ou no, not adverb G3756
- μὴ me not, lest adverb G3361
- ἐκλυθῶσιν ekluthosin am unstrung, become weak verb, Aor Pass Subj 3rd Plur G1590
- ἐν en in in, on preposition G1722
- φυλακαῖς phulakais watches a watching, guard noun, Dat Plur Fem G5438
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.