Wisdom of Sirach 39:22 (Brenton): His blessing covered the dry land as a river, And watered it as a flood.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 39:22
22
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- εὐλογία eulogia blessing adulation, praise noun, Nom Sing Fem G2129
- αὐτοῦ autou His he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- ποταμὸς potamos river a river, torrent noun, Nom Sing Masc G4215
- ἐπεκάλυψεν epekalupsen covered cover up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1943
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- κατακλυσμὸς kataklusmos flood a deluge, flood noun, Nom Sing Masc G2627
- ξηρὰν xeran dry dry, withered adjective, Acc Sing Fem G3584
- ἐμέθυσεν emethusen am drunk verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3184
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.