Wisdom of Sirach 12:14 (Brenton): So one that goeth to a sinner, And is defiled with him in his sins, who will pity?
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 12:14
14
- οὕτως houtos So thus, so adverb G3779
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- προσπορευόμενον prosporeuomenon approach verb, Pres Mid Part Acc Sing Masc G4365
- ἀνδρὶ andri is a male human being, a man noun, Dat Sing Masc G435
- ἁμαρτωλῷ hamartolo sinner sinning, sinful adjective, Dat Sing Masc G268
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- συμφυρόμενον sumphuromenon knead together: beat black and blue verb, Pres Act Part Acc Sing Masc G464212
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταῖς tais the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- ἁμαρτίαις hamartiais sins a sin noun, Dat Plur Fem G266
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.