Ruth 2:1 (Brenton): And Naomi had a friend an acquaintance of her husband, and the man was a mighty man of the kindred of Elimelech, and his name was Boaz.
Septuagint (LXX) interlinear — Ruth 2:1
1
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- Νωεμιν noemin Nōemin noun, Dat Sing Fem G172525
- ἀνὴρ aner husband a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- γνώριμος gnorimos well-known adjective, Nom Sing Masc G172527
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἀνδρὶ andri husband a male human being, a man noun, Dat Sing Masc G435
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- ἀνὴρ aner husband a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- δυνατὸς dunatos mighty powerful, able adjective, Nom Sing Masc G1415
- ἰσχύι ischui mighty strength, power noun, Dat Sing Fem G2479
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- συγγενείας sungeneias kindred kindred, family noun, Gen Sing Fem G4772
- Αβιμελεχ abimelech Elimelech Abimelech noun, Gen Sing Masc G172539
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὄνομα onoma name name, character noun, Nom Sing Neut G3686
- αὐτῷ auto his he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- Βοος boos Boaz Boaz noun, Nom Sing Masc G1003
Study this verse further
- Ruth in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.