Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 93:17 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 93:17, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 93:17 (Brenton): If the Lord had not helped me, My soul had almost sojourned in Hades.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 93:17

17
  1. εἰ ei If if conjunction G1487
  2. μὴ me not not, lest adverb G3361
  3. ὅτι hoti that, since conjunction G3754
  4. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  5. ἐβοήθησέν eboethesen helped come to the rescue of verb, Aor Act Ind 3rd Sing G997
  6. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  7. παρὰ para from, in the presence of preposition G3844
  8. βραχὺ brachu short, little adjective, Acc Sing Neut G1024
  9. παρῴκησεν parokesen sojourned sojourn verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3939
  10. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  11. ᾅδῃ hade Hades Hades noun, Dat Sing Masc G86
  12. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  13. ψυχή psuche soul the soul, life noun, Nom Sing Fem G5590
  14. μου mou My I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450

Study this verse further