Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 86:5 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 86:5, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Psalms 86 in the reader All of Psalms

Psalms 86:5 (Brenton): A man shall say, Zion is my mother; And such a man was born in her; And the Highest himself has founded her.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 86:5

5
  1. μήτηρ meter mother a mother noun, Nom Sing Fem G3384
  2. Σιων sion Zion Zion noun, Nom Sing Fem G4622
  3. ἐρεῖ erei say say, speak verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2046
  4. ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  5. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  6. ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  7. ἐγενήθη egenethe was come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
  8. ἐν en in in, on preposition G1722
  9. αὐτῇ aute her he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
  10. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  11. αὐτὸς autos her he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
  12. ἐθεμελίωσεν ethemeliosen founded found, lay the foundation verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2311
  13. αὐτὴν auten her he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  14. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  15. ὕψιστος hupsistos Highest highest, most high adjective, Nom Sing Masc G5310

Study this verse further