Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 85:2 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 85:2, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Psalms 85 in the reader All of Psalms

Psalms 85:2 (Brenton): Preserve my soul, for I am holy; Save thy servant, O God, who hopes in thee.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 85:2

2
  1. φύλαξον phulaxon Preserve keep, guard verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G5442
  2. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  3. ψυχήν psuchen soul the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
  4. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  5. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  6. ὅσιός hosios holy holy, pious adjective, Nom Sing Masc G3741
  7. εἰμι eimi am am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
  8. σῶσον soson Save save, heal verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G4982
  9. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  10. δοῦλόν doulon servant a male slave noun, Acc Sing Masc G1401
  11. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  12. ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  13. θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  14. μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  15. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  16. ἐλπίζοντα elpizonta hopes hope, hope for verb, Pres Act Part Acc Sing Masc G1679
  17. ἐπὶ epi in on, to preposition G1909
  18. σέ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571

Study this verse further