Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 80:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 80:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 80:8 (Brenton): Thou didst call upon me in trouble, and I delivered thee; I heard thee in the secret place of the storm: I proved thee at the water of Strife. Pause.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 80:8

8
  1. ἐν en in in, on preposition G1722
  2. θλίψει thlipsei persecution, affliction noun, Dat Sing Fem G2347
  3. ἐπεκαλέσω epekaleso call call by an additional name, appeal to verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G1941
  4. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. ἐρρυσάμην errusamen delivered rescue verb, Aor Mid Ind 1st Sing G4506
  7. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  8. ἐπήκουσά epekousa heard listen to, hear favorably verb, Aor Act Ind 1st Sing G1873
  9. σου sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  10. ἐν en in in, on preposition G1722
  11. ἀποκρύφῳ apokrupho secret hidden away, secret adjective, Dat Sing Neut G614
  12. καταιγίδος kataigidos squall descending from above noun, Gen Sing Fem G401940
  13. ἐδοκίμασά edokimasa put to the test, prove verb, Aor Act Ind 1st Sing G1381
  14. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  15. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  16. ὕδατος hudatos water water noun, Gen Sing Neut G5204
  17. ἀντιλογίας antilogias contradiction, contention noun, Gen Sing Fem G485
  18. διάψαλμα diapsalma interlude noun, Nom Sing Neut G401946

Study this verse further