Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 80:6 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 80:6, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 80:6 (Brenton): He made it to be a testimony in Joseph, When he came forth out of the land of Egypt: He heard a language which he understood not.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 80:6

6
  1. μαρτύριον marturion testimony witness, evidence noun, Acc Sing Neut G3142
  2. ἐν en in in, on preposition G1722
  3. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  4. Ιωσηφ ioseph Joseph Joseph noun, Dat Sing Masc G2501
  5. ἔθετο etheto made put, place verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G5087
  6. αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  7. ἐν en in in, on preposition G1722
  8. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  9. ἐξελθεῖν exelthein out go out, come out verb, Aor Act Infin G1831
  10. αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  11. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  12. γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  13. Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Fem G125
  14. γλῶσσαν glossan language the tongue, a language noun, Acc Sing Fem G1100
  15. ἣν hen which who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
  16. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  17. ἔγνω egno understood come to know, learn verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1097
  18. ἤκουσεν ekousen heard hear, listen verb, Aor Act Ind 3rd Sing G191

Study this verse further