Psalms 8:2 (Brenton): O Lord, our Lord, how wonderful is thy name in all the earth! For thy magnificence is exalted above the heavens.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 8:2
2
- κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- ὡς hos how as, like as conjunction G5613
- θαυμαστὸν thaumaston wonderful wonderful, marvelous adjective, Nom Sing Neut G2298
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- ὄνομά onoma name name, character noun, Nom Sing Neut G3686
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐν en in in, on preposition G1722
- πάσῃ pase all all, the whole adjective, Dat Sing Fem G3956
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- γῇ ge earth the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- ἐπήρθη eperthe raise, lift up verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1869
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- μεγαλοπρέπειά megaloprepeia character of a noun, Nom Sing Fem G383710
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ὑπεράνω huperano above far above preposition G5231
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- οὐρανῶν ouranon heavens the sky, the heaven noun, Gen Plur Masc G3772
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.