Psalms 77:57 (Brenton): And they turned back, and broke covenant, even as also their fathers: They became like a crooked bow.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 77:57
57
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπέστρεψαν apestrepsan turned back turn away, restore verb, Aor Act Ind 3rd Plur G654
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἠσυνθέτησαν esunthetesan faithless to verb, Aor Act Ind 3rd Plur Source ID G401159
- καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
- καὶ kai and and, even adverb G2532
- οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- πατέρες pateres fathers father, Father noun, Nom Plur Masc G3962
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μετεστράφησαν metestraphesan turned turn, change verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G3344
- εἰς eis into, in preposition G1519
- τόξον toxon bow a bow noun, Acc Sing Neut G5115
- στρεβλὸν streblon twisted adjective, Acc Sing Neut Source ID G401169
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.