Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 69:6 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 69:6, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Psalms 69 in the reader All of Psalms

Psalms 69:6 (Brenton): But I am poor and needy; O God, help me: Thou art my helper and deliverer, O Lord, delay not.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 69:6

6
  1. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  2. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  3. πτωχὸς ptochos poor poor, destitute noun, Nom Sing Masc G4434
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. πένης penes poor poor noun, Nom Sing Masc G3993
  6. ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  7. θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  8. βοήθησόν boetheson help come to the rescue of verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G997
  9. μοι moi my I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  10. βοηθός boethos helper a helper noun, Nom Sing Masc G998
  11. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ῥύστης hrustes saviour noun, Nom Sing Masc G398401
  14. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  15. εἶ ei art am, exist verb, Pres Act Ind 2nd Sing G1510
  16. σύ su Thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  17. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  18. μὴ me not not, lest adverb G3361
  19. χρονίσῃς chronises delay delay, tarry verb, Aor Act Subj 2nd Sing G5549

Study this verse further