Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 68:27 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 68:27, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 68:27 (Brenton): Because they persecuted him whom thou hast smitten; And they have added to the grief of my wounds.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 68:27

27
  1. ὅτι hoti Because that, since conjunction G3754
  2. ὃν hon whom who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
  3. σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  4. ἐπάταξας epataxas smitten strike verb, Aor Act Ind 2nd Sing G3960
  5. αὐτοὶ autoi they he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
  6. κατεδίωξαν katedioxan persecuted hunt down, follow closely verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2614
  7. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  8. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  9. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  10. ἄλγος algos pain noun, Acc Sing Neut G398187
  11. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  12. τραυματιῶν traumation wounds wounded one noun, Gen Plur Masc G398189
  13. σου sou thou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  14. προσέθηκαν prosethekan added put to, add verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4369

Study this verse further