Psalms 67:24 (Brenton): That thy foot may be dipped in blood, And the tongue of thy dogs be stained with that of thine enemies.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 67:24
24
- ὅπως hopos That how, in order that conjunction G3704
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- βαφῇ baphe dip, dye verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G911
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- πούς pous foot the foot noun, Acc Sing Masc G4228
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐν en in in, on preposition G1722
- αἵματι haimati blood blood noun, Dat Sing Neut G129
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- γλῶσσα glossa tongue the tongue, a language noun, Nom Sing Fem G1100
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- κυνῶν kunon dogs a dog noun, Gen Plur Masc G2965
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
- ἐχθρῶν echthron enemies hated, hostile noun, Gen Plur Masc G2190
- παρ᾿ par of from, in the presence of preposition G3844
- αὐτοῦ autou he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.