Psalms 64:6 (Brenton): Thou art wonderful in righteousness. Hearken to us, O God our Savior; The hope of all the ends of the earth, And of them that are on the sea afar off:
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 64:6
6
- ἐπάκουσον epakouson Hearken listen to, hear favorably verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1873
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- σωτὴρ soter Savior a savior, deliverer noun, Nom Sing Masc G4990
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- ἡ he The the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ἐλπὶς elpis hope hope, expectation noun, Nom Sing Fem G1680
- πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Neut G3956
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- περάτων peraton ends a boundary, limit noun, Gen Plur Neut G4009
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- θαλάσσῃ thalasse sea the sea, lake noun, Dat Sing Fem G2281
- μακράν makran far away adverb G3112
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.