Psalms 64:2 (Brenton): Praise becomes thee, O God, in Zion; And to thee shall the vow be performed.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 64:2
2
- σοὶ soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- πρέπει prepei becomes it becomes, is fitting to verb, Pres Act Ind 3rd Sing G4241
- ὕμνος humnos a hymn, sacred song noun, Nom Sing Masc G5215
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Σιων sion Zion Zion noun, Dat Sing Fem G4622
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- σοὶ soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- ἀποδοθήσεται apodothesetai give back, return verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G591
- εὐχὴ euche vow a prayer, vow noun, Nom Sing Fem G2171
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem noun, Dat Sing Fem G2419
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.