Psalms 57:12 (Brenton): And a man shall say, Verily then there is a reward for the righteous: Verily there is a God that judges them in the earth.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 57:12
12
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐρεῖ erei say say, speak verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2046
- ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
- εἰ ei if conjunction G1487
- ἄρα ara then then, therefore particle G686
- ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- καρπὸς karpos fruit, result noun, Nom Sing Masc G2590
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- δικαίῳ dikaio righteous just, righteous adjective, Dat Sing Masc G1342
- ἄρα ara then then, therefore particle G686
- ἐστὶν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- κρίνων krinon judges judge, decide verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2919
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- γῇ ge earth the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.