Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 56:9 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 56:9, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 56:9 (Brenton): Awake, my glory; Awake, psaltery and harp: I will awake early.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 56:9

9
  1. ἐξεγέρθητι exegertheti Awake raise up, arouse verb, Aor Pass Imperative 2nd Sing G1825
  2. ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  3. δόξα doxa glory honor, renown noun, Nom Sing Fem G1391
  4. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  5. ἐξεγέρθητι exegertheti Awake raise up, arouse verb, Aor Pass Imperative 2nd Sing G1825
  6. ψαλτήριον psalterion stringed instrument noun, Nom Sing Neut G395400
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. κιθάρα kithara harp a harp noun, Nom Sing Fem G2788
  9. ἐξεγερθήσομαι exegerthesomai awake raise up, arouse verb, Fut Pass Ind 1st Sing G1825
  10. ὄρθρου orthrou early early dawn, day-break noun, Gen Sing Masc G3722

Study this verse further