Psalms 55:9 (Brenton): O God, I have declared my life to thee; Thou hast set my tears before thee, even according to thy promise.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 55:9
9
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ζωήν zoen life life noun, Acc Sing Fem G2222
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐξήγγειλά exengeila announce publicly, proclaim verb, Aor Act Ind 1st Sing G1804
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- ἔθου ethou set put, place verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G5087
- τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- δάκρυά dakrua tears a tear noun, Acc Plur Neut G1144
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐνώπιόν enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ὡς hos as, like as conjunction G5613
- καὶ kai even and, even adverb G2532
- ἐν en in, on preposition G1722
- τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἐπαγγελίᾳ epangelia promise a promise noun, Dat Sing Fem G1860
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.