Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 54:22 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 54:22, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 54:22 (Brenton): They were scattered at the anger of his countenance, And his heart drew nigh them. His words were smoother than oil, Yet are they darts.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 54:22

22
  1. διεμερίσθησαν diemeristhesan divide up into parts, break up verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G1266
  2. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  3. ὀργῆς orges anger anger, wrath noun, Gen Sing Fem G3709
  4. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  5. προσώπου prosopou countenance the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
  6. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  7. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  8. ἤγγισεν engisen nigh come near, approach verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1448
  9. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  10. καρδία kardia heart the heart, inner life noun, Nom Sing Fem G2588
  11. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  12. ἡπαλύνθησαν hepalunthesan soften verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G394988
  13. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  14. λόγοι logoi words a word, speech noun, Nom Plur Masc G3056
  15. αὐτοῦ autou His he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  16. ὑπὲρ huper in behalf of, above preposition G5228
  17. ἔλαιον elaion oil olive oil noun, Acc Sing Neut G1637
  18. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  19. αὐτοί autoi they he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
  20. εἰσιν eisin are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Plur G1510
  21. βολίδες bolides darts dart noun, Nom Plur Fem G1002

Study this verse further