Psalms 50:3 (Brenton): Have mercy upon me, O God, according to thy great mercy; And according to the multitude of thy compassions blot out my transgression.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 50:3
3
- ἐλέησόν eleeson Have pity, have mercy on verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1653
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- μέγα mega great large, great adjective, Acc Sing Neut G3173
- ἔλεός eleos mercy pity, mercy noun, Acc Sing Neut G1656
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πλῆθος plethos multitude a multitude noun, Acc Sing Neut G4128
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- οἰκτιρμῶν oiktirmon compassions pity, compassion noun, Gen Plur Masc G3628
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐξάλειψον exaleipson wipe away, obliterate verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1813
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἀνόμημά anomema transgression transgression of the law noun, Acc Sing Neut G394058
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.