Psalms 50:14 (Brenton): Restore to me the joy of thy salvation: Establish me with thy directing Spirit.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 50:14
14
- ἀπόδος apodos Restore give back, return verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G591
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἀγαλλίασιν agalliasin exultation, exhilaration noun, Acc Sing Fem G20
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- σωτηρίου soteriou salvation saving, bringing salvation noun, Gen Sing Neut G4992
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- πνεύματι pneumati Spirit wind, breath noun, Dat Sing Neut G4151
- ἡγεμονικῷ hegemoniko ready to lead adjective, Dat Sing Neut G394213
- στήρισόν sterison fix firmly, strengthen verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G4741
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.