Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 45:4 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 45:4, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 45:4 (Brenton): Their waters have roared and been troubled, The mountains have been troubled by his might. Pause.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 45:4

4
  1. ἤχησαν echesan make a sound, sound when struck verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2278
  2. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  3. ἐταράχθησαν etarachthesan troubled agitate, stir up verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G5015
  4. τὰ ta The the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  5. ὕδατα hudata waters water noun, Nom Plur Neut G5204
  6. αὐτῶν auton Their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  7. ἐταράχθησαν etarachthesan troubled agitate, stir up verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G5015
  8. τὰ ta The the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  9. ὄρη ore mountains a mountain noun, Nom Plur Neut G3735
  10. ἐν en by in, on preposition G1722
  11. τῇ te The the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  12. κραταιότητι krataioteti power noun, Dat Sing Fem G393006
  13. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  14. διάψαλμα diapsalma interlude noun, Nom Sing Neut G393008

Study this verse further