Psalms 45:5 (Brenton): The flowings of the river gladden the city of God: The Most High has sanctified his tabernacle.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 45:5
5
- τοῦ tou The the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ποταμοῦ potamou river a river, torrent noun, Gen Sing Masc G4215
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- ὁρμήματα hormemata a rushing on, impulse noun, Nom Plur Neut G3731
- εὐφραίνουσιν euphrainousin cheer, am glad verb, Pres Act Ind 3rd Plur G2165
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- πόλιν polin city a city noun, Acc Sing Fem G4172
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- ἡγίασεν hegiasen sanctified make holy, sanctify verb, Aor Act Ind 3rd Sing G37
- τὸ to The the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- σκήνωμα skenoma tabernacle a dwelling noun, Acc Sing Neut G4638
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ὕψιστος hupsistos High highest, most high adjective, Nom Sing Masc G5310
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.