Psalms 40:13 (Brenton): But thou didst help me because of mine innocence, And hast established me before thee forever.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 40:13
13
- ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- διὰ dia because through, on account of preposition G1223
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἀκακίαν akakian guilelessness noun, Acc Sing Fem G391900
- ἀντελάβου antelabou help take hold of, help verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G482
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐβεβαίωσάς ebebaiosas confirm, ratify verb, Aor Act Ind 2nd Sing G950
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ἐνώπιόν enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
- σου sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- εἰς eis into, in preposition G1519
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- αἰῶνα aiona forever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.