Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 37:9 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 37:9, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 37:9 (Brenton): I have been afflicted and brought down exceedingly: I have roared for the groaning of my heart.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 37:9

9
  1. ἐκακώθην ekakothen afflicted treat badly verb, Aor Pass Ind 1st Sing G2559
  2. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  3. ἐταπεινώθην etapeinothen afflicted humble, humiliate verb, Aor Pass Ind 1st Sing G5013
  4. ἕως heos until, as far as preposition G2193
  5. σφόδρα sphodra exceedingly exceedingly, greatly adverb G4970
  6. ὠρυόμην oruomen roared roar, howl verb, Imperf Mid Ind 1st Sing G5612
  7. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  8. στεναγμοῦ stenagmou groaning a groaning noun, Gen Sing Masc G4726
  9. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  10. καρδίας kardias heart the heart, inner life noun, Gen Sing Fem G2588
  11. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450

Study this verse further