Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 37:11 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 37:11, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 37:11 (Brenton): My heart is troubled, my strength has failed me; And the light of mine eyes is not with me.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 37:11

11
  1. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  2. καρδία kardia heart the heart, inner life noun, Nom Sing Fem G2588
  3. μου mou My I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  4. ἐταράχθη etarachthe troubled agitate, stir up verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G5015
  5. ἐγκατέλιπέν enkatelipen abandon, desert verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1459
  6. με me my I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  7. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  8. ἰσχύς ischus strength strength, power noun, Nom Sing Fem G2479
  9. μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  10. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  11. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  12. φῶς phos light light, a source of light noun, Nom Sing Neut G5457
  13. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  14. ὀφθαλμῶν ophthalmon eyes the eye noun, Gen Plur Masc G3788
  15. μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  16. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  17. αὐτὸ auto he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Neut G846
  18. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  19. ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  20. μετ᾿ met with with, after preposition G3326
  21. ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700

Study this verse further