Psalms 36:20 (Brenton): For the sinners shall perish; And the enemies of the Lord at the moment of their being honored and exalted Have utterly vanished like smoke.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 36:20
20
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἁμαρτωλοὶ hamartoloi sinners sinning, sinful adjective, Nom Plur Masc G268
- ἀπολοῦνται apolountai perish destroy, lose verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G622
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- ἐχθροὶ echthroi enemies hated, hostile noun, Nom Plur Masc G2190
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ἅμα hama at the same time, along with adverb G260
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- δοξασθῆναι doxasthenai honored glorify, honor verb, Acc Plur Neut G1392
- αὐτοὺς autous their he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὑψωθῆναι hupsothenai exalted lift up, exalt verb, Acc Plur Neut G5312
- ἐκλιπόντες eklipontes utterly fail utterly, cease verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G1587
- ὡσεὶ hosei being as if, as it were adverb G5616
- καπνὸς kapnos smoke smoke noun, Nom Sing Masc G2586
- ἐξέλιπον exelipon utterly fail utterly, cease verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1587
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.