Psalms 34:26 (Brenton): Let them be confounded and ashamed together that rejoice at my afflictions: Let them be clothed with shame and confusion that speak great swelling words against me.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 34:26
26
- αἰσχυνθείησαν aischuntheiesan be am ashamed, am put to shame verb, Aor Pass Opt 3rd Plur G153
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐντραπείησαν entrapeiesan confusion turn to confusion, put to shame verb, Aor Pass Opt 3rd Plur G1788
- ἅμα hama together at the same time, along with adverb G260
- οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἐπιχαίροντες epichairontes rejoice rejoice over verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G390098
- τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- κακοῖς kakois afflictions bad, evil adjective, Dat Plur Masc G2556
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐνδυσάσθωσαν endusasthosan clothed put on, clothe verb, Aor Mid Imperative 3rd Plur G1746
- αἰσχύνην aischunen shame shame noun, Acc Sing Fem G152
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐντροπὴν entropen shame shame noun, Acc Sing Fem G1791
- οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- μεγαλορρημονοῦντες megalorremonountes boaster verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G390107
- ἐπ᾿ ep against on, to preposition G1909
- ἐμέ eme me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G1691
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.