Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 34:23 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 34:23, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Psalms 34 in the reader All of Psalms

Psalms 34:23 (Brenton): Awake, O Lord, and attend to my judgment, Even to my cause, my God and my Lord.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 34:23

23
  1. ἐξεγέρθητι exegertheti Awake raise up, arouse verb, Aor Pass Imperative 2nd Sing G1825
  2. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  3. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  4. πρόσχες prosches attend pay attention to, devote myself to verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G4337
  5. τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  6. κρίσει krisei judgment judging, divine judgment noun, Dat Sing Fem G2920
  7. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  8. ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  9. θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  10. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  13. κύριός kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  14. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  15. εἰς eis to into, in preposition G1519
  16. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  17. δίκην diken justice, judicial hearing noun, Acc Sing Fem G1349
  18. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450

Study this verse further