Psalms 34:17 (Brenton): O Lord, when wilt thou look upon me? Deliver my soul from their mischief, Mine only begotten one from the lions.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 34:17
17
- κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
- πότε pote when when, at what time adverb G4219
- ἐπόψῃ epopse look looked upon, regarded verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G1896
- ἀποκατάστησον apokatasteson restore, give back verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G600
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ψυχήν psuchen soul the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- κακουργίας kakourgias character and conduct of a noun, Gen Sing Fem G389982
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- λεόντων leonton lions a lion noun, Gen Plur Masc G3023
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- μονογενῆ monogene only only, only-begotten adjective, Acc Sing Fem G3439
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.