Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 31:10 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 31:10, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 31:10 (Brenton): Many are the scourges of the sinner: But him that hopes in the Lord mercy shall compass about.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 31:10

10
  1. πολλαὶ pollai Many much, many adjective, Nom Plur Fem G4183
  2. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  3. μάστιγες mastiges a scourge, lash noun, Nom Plur Fem G3148
  4. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  5. ἁμαρτωλοῦ hamartolou sinner sinning, sinful adjective, Gen Sing Masc G268
  6. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  7. δὲ de But but, on the other hand particle G1161
  8. ἐλπίζοντα elpizonta hopes hope, hope for verb, Pres Act Part Acc Sing Masc G1679
  9. ἐπὶ epi in on, to preposition G1909
  10. κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
  11. ἔλεος eleos mercy pity, mercy noun, Nom Sing Neut G1656
  12. κυκλώσει kuklosei encircle, besiege verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2944

Study this verse further