Psalms 29:12 (Brenton): Thou hast turned my mourning into joy for me: Thou hast rent off my sackcloth, and girded me with gladness;
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 29:12
12
- ἔστρεψας estrepsas turned turn, am converted verb, Aor Act Ind 2nd Sing G4762
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- κοπετόν kopeton lamentation noun, Acc Sing Masc G2870
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- χορὸν choron a dance, dancing noun, Acc Sing Masc G5525
- ἐμοί emoi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G1698
- διέρρηξας dierrexas rend verb, Aor Act Ind 2nd Sing G388563
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- σάκκον sakkon sackcloth sack-cloth noun, Acc Sing Masc G4526
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- περιέζωσάς periezosas girded gird round verb, Aor Act Ind 2nd Sing G4024
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- εὐφροσύνην euphrosunen joy joy, gladness noun, Acc Sing Fem G2167
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.