Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 21:2 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 21:2, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Psalms 21 in the reader All of Psalms

Psalms 21:2 (Brenton): O God, my God, attend to me: why hast thou forsaken me? The account of my transgressions is far from my salvation.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 21:2

2
  1. ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  2. θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  3. ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  5. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  6. πρόσχες prosches attend pay attention to, devote myself to verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G4337
  7. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  8. ἵνα hina in order that, so that conjunction G2443
  9. τί ti why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  10. ἐγκατέλιπές enkatelipes forsaken abandon, desert verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1459
  11. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  12. μακρὰν makran far far away adverb G3112
  13. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  14. τῆς tes The the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  15. σωτηρίας soterias salvation deliverance, salvation noun, Gen Sing Fem G4991
  16. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  17. οἱ hoi The the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  18. λόγοι logoi account a word, speech noun, Nom Plur Masc G3056
  19. τῶν ton The the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  20. παραπτωμάτων paraptomaton a falling away, sin noun, Gen Plur Neut G3900
  21. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450

Study this verse further