Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 21:15 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 21:15, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Psalms 21 in the reader All of Psalms

Psalms 21:15 (Brenton): I am poured out like water, And all my bones are loosened: My heart in the midst of my belly is become like melting wax.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 21:15

15
  1. ὡσεὶ hosei am as if, as it were adverb G5616
  2. ὕδωρ hudor water water noun, Nom Sing Neut G5204
  3. ἐξεχύθην exechuthen poured pour out, shed verb, Aor Pass Ind 1st Sing G1632
  4. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  5. διεσκορπίσθη dieskorpisthe scatter, winnow verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1287
  6. πάντα panta all all, the whole adjective, Nom Plur Neut G3956
  7. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  8. ὀστᾶ osta bones a bone noun, Nom Plur Neut G3747
  9. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  10. ἐγενήθη egenethe are come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
  11. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  12. καρδία kardia heart the heart, inner life noun, Nom Sing Fem G2588
  13. μου mou My I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  14. ὡσεὶ hosei is as if, as it were adverb G5616
  15. κηρὸς keros bees-wax noun, Nom Sing Masc G386856
  16. τηκόμενος tekomenos melting make liquid, melt verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G5080
  17. ἐν en in in, on preposition G1722
  18. μέσῳ meso midst middle, in the middle adjective, Dat Sing Masc G3319
  19. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  20. κοιλίας koilias belly belly, womb noun, Gen Sing Fem G2836
  21. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450

Study this verse further