Psalms 18:5 (Brenton): Their voice is gone out into all the earth, And their words to the ends of the world.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 18:5
5
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- πᾶσαν pasan all all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3956
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- γῆν gen earth the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- ἐξῆλθεν exelthen gone go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1831
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- φθόγγος phthongos a sound noun, Nom Sing Masc G5353
- αὐτῶν auton Their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- πέρατα perata ends a boundary, limit noun, Acc Plur Neut G4009
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- οἰκουμένης oikoumenes world the inhabited (Roman) world verb, Pres Mid Part Gen Sing Fem G3625
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- ῥήματα hremata words a thing spoken noun, Nom Plur Neut G4487
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἐν en in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἡλίῳ helio the sun, sunlight noun, Dat Sing Masc G2246
- ἔθετο etheto put, place verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G5087
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- σκήνωμα skenoma a dwelling noun, Acc Sing Neut G4638
- αὐτοῦ autou their he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.