Psalms 151:7 (Brenton): But I drew his own sword, and beheaded him, And removed reproach from the children of Israel.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 151:7
7
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- σπασάμενος spasamenos sword draw (as a sword) verb, Aor Mid Part Nom Sing Masc G4685
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- παρ᾿ par from from, in the presence of preposition G3844
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, personal/possessive, Gen Sing Masc G846
- μάχαιραν machairan sword a sword noun, Acc Sing Fem G3162
- ἀπεκεφάλισα apekephalisa beheaded behead verb, Aor Act Ind 1st Sing G607
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, personal/possessive, Acc Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἦρα era removed raise, lift up verb, Aor Act Ind 1st Sing G142
- ὄνειδος oneidos reproach reproach, disgrace noun, Acc Sing Neut G3681
- ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
- υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.