Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 151:1 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 151:1, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 151:1 (Brenton): This Psalm is a genuine one of David, though supernumerary, composed when he fought in single combat with Goliath. I was small among my brethren, And youngest in my father’s house: I tended my father’s sheep.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 151:1

1
  1. οὗτος houtos This this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
  2. ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  3. ψαλμὸς psalmos Psalm a psalm noun, Nom Sing Masc G5568
  4. ἰδιόγραφος idiographos one written with one’s own hand adjective, Nom Sing Masc G417422
  5. εἰς eis in into, in preposition G1519
  6. Δαυιδ dauid David David noun, Acc Sing Masc G1138
  7. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  8. ἔξωθεν exothen from without, outside adverb G1855
  9. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  10. ἀριθμοῦ arithmou a number, total noun, Gen Sing Masc G706
  11. ὅτε hote when when adverb G3753
  12. ἐμονομάχησεν emonomachesen single fight in single combat verb, Aor Act Ind 3rd Sing G417430
  13. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  14. Γολιαδ goliad Goliath Goliad noun, Dat Sing Masc G417432
  15. μικρὸς mikros small little, small adjective, Nom Sing Masc G3398
  16. ἤμην emen was am, exist verb, Imperf Mid Ind 1st Sing G1510
  17. ἐν en in in, on preposition G1722
  18. τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  19. ἀδελφοῖς adelphois brethren a brother noun, Dat Plur Masc G80
  20. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  21. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  22. νεώτερος neoteros youngest young, new adjective, Nom Sing Masc Compar G3501
  23. ἐν en in in, on preposition G1722
  24. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  25. οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
  26. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  27. πατρός patros father's father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
  28. μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  29. ἐποίμαινον epoimainon tended shepherd, tend verb, Imperf Act Ind 1st Plur G4165
  30. τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  31. πρόβατα probata sheep a sheep noun, Acc Plur Neut G4263
  32. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  33. πατρός patros father's father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
  34. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450

Study this verse further