Psalms 146:2 (Brenton): The Lord builds up Jerusalem; And he will gather together the dispersed of Israel.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 146:2
2
- οἰκοδομῶν oikodomon builds build, build up verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3618
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Gen Sing Fem G2419
- ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- διασπορὰς diasporas dispersion noun, Acc Plur Fem G1290
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- ἐπισυνάξει episunaxei gather collect, gather together verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1996
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.