Psalms 145:9 (Brenton): He will relieve the orphan and widow: But will utterly remove the way of sinners.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 145:9
9
- κύριος kurios lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- φυλάσσει phulassei keep, guard verb, Pres Act Ind 3rd Sing G5442
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- προσηλύτους proselutous a proselyte noun, Acc Plur Masc G4339
- ὀρφανὸν orphanon orphan bereaved, an orphan adjective, Acc Sing Masc G3737
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- χήραν cheran widow a widow noun, Acc Sing Fem G5503
- ἀναλήμψεται analempsetai take up, raise verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G353
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὁδὸν hodon way a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
- ἁμαρτωλῶν hamartolon sinners sinning, sinful adjective, Gen Plur Masc G268
- ἀφανιεῖ aphaniei cause to disappear, I hide verb, Fut Act Ind 3rd Sing G853
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.