Psalms 143:7 (Brenton): Send forth thy hand from on high; Rescue me, and deliver me out of great waters, Out of the hand of strange children;
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 143:7
7
- ἐξαπόστειλον exaposteilon Send send forth verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1821
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- χεῖρά cheira hand a hand noun, Acc Sing Fem G5495
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
- ὕψους hupsous high height, heaven noun, Gen Sing Neut G5311
- ἐξελοῦ exelou deliver remove, choose verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G1807
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ῥῦσαί hrusai deliver rescue verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G4506
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
- ὑδάτων hudaton waters water noun, Gen Plur Neut G5204
- πολλῶν pollon great much, many adjective, Gen Plur Neut G4183
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- χειρὸς cheiros hand a hand noun, Gen Sing Fem G5495
- υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
- ἀλλοτρίων allotrion strange belonging to another person, foreign adjective, Gen Plur Masc G245
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.