Psalms 139:2 (Brenton): Rescue me, O Lord, from the evil man; Deliver me from the unjust man.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 139:2
2
- ἐξελοῦ exelou Deliver remove, choose verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1807
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
- ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
- ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
- πονηροῦ ponerou evil evil, bad adjective, Gen Sing Masc G4190
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- ἀνδρὸς andros man a male human being, a man noun, Gen Sing Masc G435
- ἀδίκου adikou unjust unjust, unrighteous adjective, Gen Sing Masc G94
- ῥῦσαί hrusai Deliver rescue verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G4506
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.