Psalms 136:4 (Brenton): How should we sing the Lord’s song in a strange land?
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 136:4
4
- πῶς pos How how, in what manner adverb G4459
- ᾄσωμεν asomen sing sing verb, Aor Act Subj 1st Plur G103
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ᾠδὴν oden song an ode, song noun, Acc Sing Fem G5603
- κυρίου kuriou Lord's lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ἐπὶ epi in on, to preposition G1909
- γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- ἀλλοτρίας allotrias strange belonging to another person, foreign adjective, Gen Sing Fem G245
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.