Psalms 126:4 (Brenton): As arrows in the hand of a mighty man; So are the children of those who were outcasts.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 126:4
4
- ὡσεὶ hosei As as if, as it were particle G5616
- βέλη bele a missile, dart noun, Acc Plur Neut G956
- ἐν en in in, on preposition G1722
- χειρὶ cheiri hand a hand noun, Dat Sing Fem G5495
- δυνατοῦ dunatou mighty powerful, able adjective, Gen Sing Masc G1415
- οὕτως houtos So thus, so adverb G3779
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἐκτετιναγμένων ektetinagmenon shake off verb, Perf Pass Part Gen Plur Masc G1621
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.